ফরিদপুরের বোয়ালমারীতে হাত-মুখ বেঁধে কিশোর নির্যাতনের ঘটনায় মামলা, গ্রেপ্তার ৩