চুয়াডাঙ্গার বেসরকারি ক্লিনিকে চিকিৎসা জটিলতায় প্রসূতির জীবন সংকটে, পরিবারের অভিযোগে তোলপাড়